Cork

1

Saint Anne's Shandon

(1) Cette église du 18e siècle est l'un des monuments emblématiques de la ville.

[Saint Anne's Shandon] Construite en hauteur, elle est en outre facilement reconnaissable grâce à son clocher-horloge surmonté d'un saumon de 3 mètres de long qui sert de girouette. À l'intérieur du clocher, sont logées huit cloches. Si vous faites le tour de l'église, vous verrez qu'elle possède deux façades en pierre calcaire et deux façades en grès.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0 km au nord ↑ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Shandon Craft Centre

(2) Ce centre est logé à l'intérieur de l'ancienne halle au beurre.

[Centre d'Artisanant de Shandon] Des artisans viennent y présenter et y vendre leurs produits. En été, vous aurez aussi peut-être la chance d'assister à l'un des petits concerts qui y sont donnés.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Flickr

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,1 km au sud-ouest ↙ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

Paul Street

(3) Jolie rue étroite et commerçante.

[Paul Street]

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,5 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

Crawford Art Gallery

(4) Accueillant environ 200·000 visiteurs par an, cette galerie d'art est installée dans l'ancienne maison des douanes.

[Galerie d'Art de Crawford] Elle est dédiée aux arts visuels, historiques et contemporains. Ses collections sont majoritairement composées de peintures et de sculptures irlandaises et européennes.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,4 km au sud-est ↘ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

3

Saint Patrick Street

(5) L'une des plus belles rues commerçantes d'Irlande.

[Rue Saint Patrick] La Saint Patrick's Street est la rue commerçante principale de Cork. Avec ses belles boutiques, ses grands magasins et sa courbe majestueuse, elle a tout pour plaire. Sa forme courbée s'explique par le fait qu'elle a été aménagée au-dessus d'un ancien bras de la Lee. La rue a été à deux reprises élue la plus belle rue commerçante d'Irlande.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,6 km au sud-est ↘ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Grand Parade

(6) Cette large rue est un ancien canal.

[Grand Parade] Jusqu'au 17e siècle, cette large avenue était encore un canal rejoignant le bras nord et le bras sud de la rivière Lee. Au sud, le National Monument, en forme de clocher, est érigé à la mémoire des patriotes irlandais morts dans la lutte pour l'indépendance (voir la section "Histoire de l'Irlande").

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,6 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

Histoire de l'Irlande

Une lutte entre Anglais et Catholiques.

● Comme l'actuelle Grande Bretagne et la Bretagne, l'Irlande était peuplée par les Celtes dès le 5e siècle avant JC. Puis, comme tous les pays d'Europe, l'Irlande fut peu à peu christianisée entre le 1er et le 5e siècle.

● À partir du 8e siècle, les Vikings venus du Nord de l'Europe vinrent régulièrement piller les villes et surtout les abbayes pour leurs richesses. Puis, ils finirent par contrôler totalement l'île.

● Au 12e siècle, l'île passa sous domination anglaise. Puis, au 16e siècle, les Anglais devenus protestants commencèrent à persécuter les Catholiques, qui durent soit fuir, soit se convertir, soit mourir.

● En 1916, des mouvements de révoltes éclatèrent contre la tutelle britannique (Insurrection de Pâques). Les Irlandais proclamèrent sans succès la République d'Irlande.

● En 1921, l'Irlande parvint à obtenir une relative indépendance au sein du Bristish Commonwealth mais perdit ses provinces du nord. Ces provinces à majorité protestante sont aujourd'hui l'Irlande du Nord, qui fait partie du Royaume-Uni.

● En 1949, l'Irlande se proclama République et acquit son indépendance.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

2

English Market

(7) Autrefois, on y venait en bateau.

[Marché Anglais] Lorsque ce marché a ouvert en 1610, l'avenue Grand Canal était encore un canal. Le marché était donc approvisionné par bateau. Aujourd'hui, les nombreux commerçants vous attendent dans un décor ancien et ravissant. Au bout du marché, vous arrivez dans un bel atrium où se trouve un ravissant café. Assis ou debout, pourquoi ne pas en profiter pour goûter quelques spécialités irlandaises, comme le drisheen (sorte de boudin noir), le crúibini (pied de porc) ou encore la Guinness pie (tourte à la viande et à la bière).

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,6 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

Oliver Plunkett Street

(8) Une belle rue commerçante.

[Rue Oliver Plunkett] Avec la Saint Patrick Street, Oliver Plunkett Street compte parmi les plus belles rues commerçantes du centre-ville de Cork, enserré entre les deux bras de la rivière Lee. Au 18e siècle, ce fut d'ailleurs la première rue à être créée à l'est de Grand Parade, dans une zone qui n'était alors que des marais. La rue portait autrefois le nom d'un roi d'Angleterre, mais après l'indépendance de l'Irlande, elle fut renommée du nom d'un martyr catholique irlandais du 17e siècle qui fut tué par les Protestants.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,7 km au sud-est ↘ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

City hall

(9) L'hôtel de ville occupe un grand bâtiment de brique vert clair.

[Hôtel de Ville] Ce bâtiment inauguré en 1936 remplaça la précédente mairie, détruite en 1920 pendant la guerre d'indépendance. Pour preuve de réconciliation, sa construction fut financée par le gouvernent britannique.

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1 km au sud-est ↘ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Red Abbey Tower

(10) Vestige d'une abbaye du 13e siècle.

[Tour de l'Abbaye Rouge] Cette tour carrée est le seul vestige d'un ancien monastère fondé au 13e siècle. Pendant le siège de 1680, les Anglais qui tentaient de prendre Cork avaient installé un canon à son sommet pour bombarder la ville.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Elizabeth Fort

(11) Ce fort du début du 17e siècle fut très endommagé lors du siège de 1690.

[Fort Elizabeth] Ce siège opposa les Jacobites irlandais catholiques (soutenus par la France) et les Orangistes anglais protestants. À la suite de la défaite des Jacobites, le fort devint une prison, par exemple pour y enfermer les opposants aux rois protestants d'Angleterre. Aujourd'hui, le fort abrite la Garda Station (gendarmerie). Le fort ne se visite pas à proprement parler, mais il est possible de pénétrer dans la cour, notamment pour profiter de la vue.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

Saint Fin Barre's Cathedral

(12) Cette cathédrale anglicane fut édifiée en 1876 dans un style néo-gothique.

[Cathédrale de Saint-Fin Barre] Sa flèche s'élève à 73 mètres de hauteur. Rappel: l'Église anglicane est née officiellement en 1534 lorsque le roi d'Angleterre Henri VIII décida de rompre avec le pape (catholique) pour des causes autant politiques que théologiques. Les populations des pays anglo-saxons se convertirent alors à l'anglicanisme, transformèrent les églises catholiques en églises anglicanes et pourchassèrent ceux qui souhaitaient rester catholiques, par exemple les Irlandais qui trouvaient là un excellent moyen d'afficher leur opposition aux rois anglais anglicans.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Saint Peter's

(13) Un petit centre culturel.

[Saint Peter's] Ce petit centre culturel situé dans la Saint Peter's Church présente l'histoire de Cork. Il peut également accueillir des expositions temporaires dédiées à la peinture ou à la photographie.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,5 km au sud-ouest ↙ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Church of Christ the King

(101) Une église épurée.

[Église du Christ Roi] Cette église moderne ne vous laissera probablement pas indifférent. Elle date des années 1930, aussi ce n'est pas surprenant que son style emprunte largement au style Art Déco, gourmand de symétrie et de lignes épurées, droites ou courbes. La façade est décorée d'une sculpture du Christ tandis que l'intérieur est froid et sans décoration. Depuis le parvis, vous aurez un beau point de vue sur la ville.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Geograph

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,9 km au sud ↓ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Cork City Gaol

(102) Une ancienne prison de femmes.

[Prison de Cork] Cette ancienne prison est aujourd'hui un musée. Elle a pratiquement toujours accueilli des femmes. À l'intérieur, des reconstitutions avec des mannequins vous permettent d'imaginer la vie des prisonnières.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Wikipedia

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,3 km au nord-est ↗ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Cork Lough

(103) Un lac sauvage.

[Lac Corkh] Ce lac est situé en pleine zone urbaine, dans le sud-ouest de Cork. Il est assez sauvage (et c'est bien là tout son charme) et est fréquenté par de nombreux oiseaux.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Wikipedia

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,9 km au sud-ouest ↙ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

Cork Public Museum

(104) L'histoire de Cork et de sa région.

[Musée de Cork] Grâce à son fond de maquettes, de gravures et de documents anciens, ce musée présente essentiellement des expositions sur l'histoire et l'archéologie de la région de Cork. Il est installé dans un bâtiment du 19e siècle se trouvant au milieu d'un ravissant parc, le parc Fitzgerald.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: ©Wikipedia

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,5 km au sud-ouest ↙ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

1

Lifetime Lab

(105) Une ancienne usine de pompage.

[Lifetime Lab] Ce musée, situé sur les bords du fleuve, est dédié à la production d'énergie et la sauvegarde de l'environnement. Il se trouve en fait à l'intérieur d'une ancienne usine de pompage qui approvisionnait Cork en eau potable.

TEXTE: ©Seevisit Boris Labre PHOTO: Waiting

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 2,5 km à l'ouest ← du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

2

University College

(106) Fondée par la reine au 19e siècle.

[Collège Université] L'université de Cork (UCC) fut fondée au 19e siècle par la reine Victoria. Ses bâtiments présentent un mélange intéressant de styles anglais et contemporain.

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Wikipedia

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,6 km au sud-ouest ↙ du point repère (Cork / Saint Anne's Shandon).

Irlande

L'île d'émeraude et de traditions.

[Ireland] │Pays│ Située à l'extrême ouest de l'Europe, en proie aux vents et pluies battantes de l'océan, l'Irlande se dresse fièrement.

Malgré son clima...

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Croisières en Europe

Toutes les destinations.

│Regroupement│ Quoi de plus grisant qu'une croisière? La nuit, vous voyagez tranquillement de port en port. La journée, vous visitez et découvrez les merveilles d'une nouvelle cité. Le soir, vous profitez des loisirs de votre bateau: bars, restaurants, piscine, spectacles, cinéma, casino, soirées dansantes... Visiter une ville librement en une journée demande un peu d'organisation, mais avec Seevisit, c'est facile!

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas