Jaén

2

Diputación Provincial

(1) Ce bâtiment du 19e siècle, principal bâtiment civil de la ville, héberge le siège de l'assemblée de la Province de Jaén. Il comporte un charmant patio avec en son centre, une fontaine représentant la Vierge et, au premier étage, une magnifique galerie à colonnes.

[Conseil Provincial]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0 km au nord ↑ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

3

Catedral

(2) La construction de cette immense cathédrale Renaissance de pierre rose, flanquée de deux tours, débuta au 13e siècle. On peut accéder aux galeries surélevées, qui sont de grands balcons offrant une belle vue sur la ville et sur la cathédrale elle-même. L’intérieur abrite des œuvres et objets exceptionnels, comme le voile qui servit pour essuyer le visage du Christ, le Santo Rostro.

[Cathédrale]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,1 km au sud ↓ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Iglesia del Sagrario

(3) Cette église, adossée à la façade nord de la cathédrale, date du début du 19e siècle. Elle fut bâtie là pour consolider ce côté de la cathédrale. Sa façade, de style néoclassique, est formée de deux grandes colonnes corinthiennes. Mais l’originalité du bâtiment se trouve plutôt à l'intérieur, avec une étonnante chapelle ovale.

[Église du Tabernacle]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,1 km au sud ↓ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

2

Calles Comerciales

(4) Contrairement à la plupart des villes, Jaén ne compte pas une longue rue commerçante (regroupant la plupart des enseignes nationales et internationales à la mode), mais plutôt une douzaine de petites rues aux enseignes variées.

[Rues Commerçantes] À noter que notre circuit 1 et notre circuit vert (au nord) passe par la plupart de ces rues.

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,3 km au nord ↑ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Plaza de la Constitución

(5) Une place paisible avec sa fontaine et son grand pot.

[Place de la Constitution] Pendant l'occupation musulmane, se trouvaient à cet endroit des fours en céramique. Ces derniers avaient été construits à l’extérieur de l’enceinte fortifiée, car la fumée qu’ils produisaient était très gênante pour la population. Le pot géant qui se situe sur la place rend hommage aux potiers de cette époque.

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,2 km au nord-est ↗ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Convento de las Bernardas

(6) Ce couvent fut fondé au 16e siècle par un évêque originaire de Jaén. Ses belles façades, son joli cloître et plusieurs peintures confèrent à ce monastère une grande valeur artistique. De nos jours, le couvent est occupé par une communauté de Franciscaines.

[Couvent des Bernardines]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,5 km à l'est → du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

2

Basilica de San Ildefonso

(7) Cette basilique date du milieu du 13e siècle. En 1430, elle fut la scène d'un miracle célèbre: la descente de la Vierge Marie dans la ville de Jaén. Après ce miracle, l'édifice devint un sanctuaire où l'on y voue depuis un culte à l'image de la Vierge se trouvant à l'intérieur.

[Basilique Saint-Ildefonse]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,3 km à l'est → du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Santa Capilla de San Andrés

(8) Cette chapelle à la façade très blanche est recouverte d’une superbe coupole de style gothique et mudéjar. Elle possède un remarquable retable baroque et une magnifique grille en fer forgé du 16e siècle. Il est probable que cette chapelle soit l'ancienne synagogue de la ville.

[Sainte Chapelle de Saint-André]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,6 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

2

Museo de Artes y Costumbres Populares

(9) Ce musée ouvert en 1990 est dédié à la culture et aux coutumes de la Province de Jaén. Il présente divers objets du 19e siècle. Il est hébergé dans le Palacio de Villardompardo, où se trouvent également les bains arabes et un musée international dédié à l’art naïf.

[Musée des Arts et Traditions Populaires]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,7 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

2

Palacio de Villardompardo - Baños Árabes

(10) Construits au 11e siècle, les bains arabes se situent dans les sous-sols du palais. Ils s'étendent sur 450 m2 et sont les plus grands d'Espagne. Aux 14e et 15e siècles, les bains furent utilisés comme tanneries et, à la fin du 16e siècle, le comte de Villardompardo fit construire son palais sur les bains. Ce n'est qu'au 20e siècle que les bains réapparurent grâce à de multiples restaurations.

[Palais de Villardompardo - Bains Arabes]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,7 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Real Convento de Santo Domingo

(11) Bâti au 14e siècle sur les ruines d'un ancien palais arabe, ce monastère à la façade Renaissance fut d'abord le siège de l'université avant d'être transformé en hospice au 19e siècle. Son patio du 16e siècle est entouré d'élégantes arcades. Le monastère abrite aujourd'hui les archives historiques de la province.

[Couvent Royal de Saint-Dominique]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,8 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Iglesia de la Magdalena

(12) Cette église de style gothique datant du 16e siècle est probablement la plus ancienne de la ville de Jaén. Elle a été bâtie sur une ancienne mosquée construite au 9e siècle. De cette époque, on peut distinguer le patio et le minaret. À l'intérieur, on peut admirer de nombreuses statues en bois polychromé.

[Église de la Madeleine]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,9 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Iglesia de Santa Úrsula

(13) Cette église fut fondée au 16e siècle. Elle possède un beau plafond à caissons mudéjar. Elle fut endommagée durant la guerre civile et servit de prison militaire jusqu'en 1943.

[Église Sainte-Ursule]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,9 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Nuevo Teatro Infanta Leonor

(14) Un théâtre contemporain de 2008 intégré dans une ancienne porte de la muraille.

[Nouveau Théâtre Infante Leonor] Ce théâtre à l'architecture avant-gardiste, qui porte le nom de la jeune princesse espagnole, mesure plus de 5·000 m² et peut accueillir 800 spectateurs. Le contraste entre la dalle blanche du théâtre, la pierre de la façade du bâtiment de l’auberge de jeunesse, et les vestiges de l'ancienne muraille, confère à l'ensemble une touche assez originale.

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

3

Castillo de Santa Catalina - Panorama

(101) Surplombant Jaén comme forteresse défensive intemporelle de la ville, ce château d'origine arabe fut agrandi et modifié après la Reconquête au 13e siècle. Il comprend une enceinte fortifiée triangulaire, flanquée de six tours. À proximité, se dresse une croix monumentale qui fut posée en 1246 par les troupes du roi Ferdinand III, lorsqu’il pénétra dans la ville.

[Château de Santa Catalina - Panorama]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,9 km à l'ouest ← du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

1

Iglesia de San Bartolomé

(102) Cette église fut construite du 16e au 18e siècle sur la jolie place portant le même nom. Le grand autel de cet édifice mudéjar possède de splendides plafonds à caissons.

[Église de Saint-Bartholomé]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,2 km au nord-ouest ↖ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

2

Museo de Jaén

(103) Ce musée est divisé en deux sections. La section archéologie abrite des objets de différentes époques: ibère, préhistorique, romaine, hispano-mauresque et wisigothe. La section dédiée aux Beaux-Arts abrite des sculptures et des peintures allant du 14e au 20e siècle.

[Musée de Jaén]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 0,9 km au nord ↑ du point repère (Jaén / Diputación Provincial), avec un parking (bouton GPS Parking) à 0,2 km au sud-est ↘.

3

Museo Íbero

(104) Inauguré en 2017, ce vaste musée moderne est le seul au monde entièrement consacré aux villages ibères, leur culture et leur identité. Il abrite environ 3·500 pièces ibériques découvertes dans la Province de Jaén.

[Musée Ibère]

TEXTE: ©Seevisit David Mani PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas

Distance(s): Ce lieu d'intérêt (bouton GPS Lieu) se trouve à 1,1 km au nord ↑ du point repère (Jaén / Diputación Provincial).

Espagne

Playa, fiesta et sangria.

[España] │Pays│ L'Espagne est le deuxième pays le plus visité au monde. Déjà avant la mort de Franco (1975) et la fin de la dictature, l'Espagne séduisait toute l'Europe. ...

TEXTE: ©Seevisit Patrick Palmas PHOTO: ©Seevisit Patrick Palmas